Tout & amp; # xE0; fait, & amp; amp; nbsp; pronunciado & amp; nbsp; & amp; quot; too ta feh, & amp; quot; es una frase adverbial francesa ubicua & amp; nbsp; eso significa & amp; quotabs.& amp; amp; nbsp; Pas tout & amp; # xE0; fait & amp; amp; nbsp; significa & amp; quot; no exactamente & amp; quot; o & amp; quot; no del todo.& amp; quot;
Tout, the & amp; amp; nbsp; raíz de la expresión, se puede usar de varias maneras. Tout como adverb puede formar equipo con & amp; amp; nbsp; otros adverbios, adjetivos y las preposiciones & amp; amp; nbsp; & amp; # xE0; & amp; nbsp; y.
Video destacado
Tout & amp; amp; nbsp; en frases y expresiones adverbiales es un intensificador que se traduce como & amp; quot; muy, correcto, bastante, all & amp; quot; como con tout & amp; # xE0; c # xF4; t & amp;.& amp; amp; nbsp; cuando se usa & amp; nbsp; en una expresión adverbial como & amp; amp; nbsp; tout droit & amp; amp; nbsp; (& amp; quot; straight ean 😉 o en una frase adverixb;.& amp; amp; nbsp;
Pronunciación de la final & amp; apos; T & amp; apos; in & amp; apos; Tout & amp; apos;
Cuando tout & amp; amp; nbsp; precede a una vocal, como lo hace en & amp; amp; nbsp; tout & amp; # xE0; fait , la última (tixag_1b) t.& amp; amp; nbsp; Por lo tanto, toda la frase se pronuncia & amp; amp; nbsp; & amp; quot; too ta feh.& amp; quot; Lo mismo ocurre con tout & amp; # xE0; coup, & amp; amp; nbsp; tout & amp; # xE0; l & amp; apos; heure, y tout au contraire. & amp; amp; nbsp; Cuando el final t en tout precede a una consonante, el final t es (tixag_.& amp; amp; nbsp;
& amp; apos; Tout & amp; apos; en frases adverbiales con las preposiciones: & amp; apos; & amp; # xE0; & amp; apos; & amp; amp; nbsp; y & amp; apos; de & amp; apos; apos;
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout & amp; # xE0; coup & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; de repente
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout & amp; # xE0; fait & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; absolutamente
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout & amp; # xE0; l & amp; apos; heure & amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; en breve, enseguida (tixagb_
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout au contraire & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; por el contrario
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout de suite & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; inmediatamente
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout de m & amp; # xEA; me & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; de todos modos
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout d & amp; apos; un coup & amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; todo a la vez
& amp; apos; Tout & amp; apos; en expresiones adverbiales & amp; amp; nbsp;
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout doucement & amp; gt; & amp; amp; nbsp; muy silenciosamente
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout droit & amp; gt; & amp; amp; nbsp; en línea recta
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout haut & amp; gt; & amp; amp; nbsp; muy fuerte
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout lomo d & amp; apos; ici & amp; gt; & amp; amp; nbsp; muy lejos de aquí
- & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; tout pr & amp; # xE8; s & amp; gt; & amp; amp; nbsp; muy cerca
Usos de & amp; apos; Tout & amp; amp; nbsp; & amp; # xE0; Fait & amp; apos;
En términos generales, la frase adverbial & amp; amp; nbsp; tout & amp; amp; nbsp; & amp; # xE0; & amp; amp; nbsp; fait se usa de un par de maneras:
1) & amp; amp; nbsp; Como interjección para expresar un acuerdo fuerte o entusiasta:
-
Il devrait amener ses padres & amp; # xE0; la f & amp; # xEA; te. & amp; gt; & amp; amp; nbsp; Debería llevar a sus padres a la fiesta. & lt; br & gt ;
Oui, tout & amp; # xE0; fait ! & amp; gt; & amp; amp; nbsp; Sí, absolutamente!& lt; / br & gt;
2) & amp; amp; nbsp; Para énfasis:
- &erio; # x200B; Vous avez tout & amp; # xE0; fait raison. & amp; gt; & amp; amp; nbsp; You & amp; apos; re absolutamente correcto.& amp; amp; nbsp;
Ejemplos de oraciones con & amp; apos; Tout & amp; amp; nbsp; & amp; # xE0; Fait & amp; apos;
-
Ceci constitue notre probl & amp; # xE8; m. & amp; gt; & amp; amp; nbsp; Este es nuestro & amp; amp; nbsp; problema. & lt; br & gt ;
Tout & amp; amp; nbsp; & amp; # xE0; & amp; amp; nbsp; fait. & amp; gt; & amp; amp; nbsp; Exactamente, estoy completamente de acuerdo.& lt; / br & gt; - C & amp; apos; est tout & amp; # xE0; fait ordinaire. & amp; gt; & amp; amp; nbsp; It & amp; apos; s completamente ordinario.
- Ce n & amp; apos; est pas tout & amp; # xE0; fait ce que je voulais. & amp; gt; & amp; amp; nbsp; It & amp; apos; s no es exactamente lo que quería.
-
Tout le monde est d & amp; apos; accord ? & amp; gt; & amp; amp; nbsp; ¿Están todos de acuerdo?? & lt; br & gt ;
Pas tout & amp; # xE0; fait. & amp; gt; & amp; amp; nbsp; & lt; / br & gt; No exactamente. - En es-tu tout & amp; # xE0; fait concient & amp; amp; nbsp ;? & amp; gt; ¿Eres plenamente consciente de ello? ?
- Je vous comprende tout & amp; # xE0; fait. & amp; gt; Te entiendo perfectamente bien.
- Ce n & amp; apos; est pas tout & amp; # xE0; fait exacto. & amp; gt; It & amp; apos; s no del todo correcto
- N & amp; apos; ai-je pas raison & amp; amp; nbsp ;? Tout & amp; # xE0; fait & amp; amp; nbsp ;! & amp; gt; Estoy en lo cierto ? Absolutamente !
- C & amp; apos; est tout & amp; # xE0; fait ce que je cherche. & amp; gt; It & amp; apos; s exactamente lo que yo & amp; apos; he estado buscando.
-
Vous faites les retouches & amp; amp; nbsp ;? & amp; gt; ¿Haces alteraciones? ? & lt; br & gt ;
Tout & amp; # xE0; fait. & lt; / br & gt; & amp; gt; Ciertamente (lo hacemos) & amp; # x200B ;.& amp; amp; nbsp;
Recursos adicionales
- Todo sobre Tout
- Expresiones con & amp; # xE0;
- Expresiones con Fait y Faire
- Sinónimos para No
- Sinónimos para Oui
- Sinónimos para Tr & amp; # xE8; s
- Frases francesas más comunes
& amp; # x203A; Francés