Definición y ejemplos de frases de interrupción

Una frase que interrumpe es un grupo de palabras (una declaración, pregunta o exclamación) que interrumpe el flujo de una oración y generalmente se activa por comas, guiones o paréntesis. Una frase que interrumpe también se llama un interruptor de & amp; amp; nbsp, una inserción, & amp; amp; nbsp; o a & amp; amp; nbsp; mid-sentence & amp; amp; nbsp; interrupción.

El uso de palabras, frases y cláusulas que interrumpen, dice & amp; nbsp; Robert A. Harris, & amp; quot; confiere una sensación natural, hablada e informal a una oración & amp; quot; ( Escribir con claridad y estilo , 2003).

Video destacado

Ejemplos de frases de interrupción

• & amp; quot; Quizás la pista más inusual es & amp; apos; Compulsion, & amp; apos; un maravilloso entrenamiento funk extendido que suena – No es broma – como Blondie & amp; apos; s & amp; apos; Rapture & amp; apos; estar cubierto por LCD Soundsystem.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Dave Simpson, & amp; quot; Doves: La tortuga pop que finalmente venció a la liebre.& amp; quot; The Guardian blog de música, mar. 16 de 2009)
• & amp; quot; Entonces, ¿cómo puede los menos obsesivos – er, organizados – entre nosotros administrar mejor nuestro dinero??& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Ismat Sarah Mangla, & amp; quot; Descubra su estilo de presupuesto.& amp; quot; Dinero , junio de 2009)
• & amp; quot; Nehi era el pop de las pequeñas ciudades & amp; # x2014; No sé por qué y # x2014; y tenía el sabor más intenso y los colores más vívidos de cualquier producto aún aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos para consumo humano.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Bill Bryson, La vida y los tiempos del niño Thunderbolt . Broadway Books, 2006)
• & amp; quot; Debajo de la luna, las casas frente a su ventana se volvieron a encender en sombra transparente; y algo – era una moneda o un anillo? – brillaba a mitad de camino a través de la calle blanca como la tiza.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Elizabeth Bowen, & amp; quot; Mysterious Kor.& amp; quot; The Demon Lover and Other Stories , 1945)
• & amp; # x201C; [H] e tenía la verdadera creencia secreta de New Yorker & amp; apos; de que las personas que viven en cualquier otro lugar tienen que ser en cierto sentido, bromas.& amp; # x201D; & amp; amp; nbsp; (John Updike, & amp; amp; nbsp; Bech Is Back , 1982)
• & amp; quot; A-Rod, apareciendo, da un paso hacia atrás, golpea la parte superior de su bate con su puño & amp; # x2014; bad bat & amp; # x2014; gira a la izquierda y levanta la barbilla a la salida, como si estuviera contando la casa.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Roger Angell, & amp; quot; Los Yankees están muertos.& amp; quot; The New Yorker , 19 de octubre de 2012)
• & amp; quot; ¿Sabía usted & amp; # x2014; este es un hecho poco conocido pero verdad absoluta & amp; # x2014; que cuando dedican un nuevo aparcamiento multistorey, el Lord Mayor y su esposa tienen un pipí ceremonial en el hueco de la escalera? Es cierto.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Bill Bryson, Notas de una isla pequeña . Doubleday, 1995)
• & amp; quot; a largo plazo, préstamos para automóviles y & amp; # x2014; lo adivinó & amp; # x2014; los préstamos para la vivienda serán mucho más difíciles de obtener.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Barbara Kiviat, & amp; quot; Walking Away From Your Mortgage.& amp; quot; Hora , 19 de junio de 2008)
• &erio;quot;&erio;apos;Dios,&erio;apos; Yo diría, cuando estaba parado en el campo derecho profundo & amp;# x2014; el entrenador me puso en el jardín correcto solo porque estaba en contra de las reglas ponerme en Suecia, donde hubiera hecho menos daño al equipo & amp;# x2014; &erio;apos;por favor por favor don & amp;apos;No dejes que la pelota venga a mí.& amp; apos; & amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Dave Barry, & amp; quot; Nuestro pasatiempo nacional.& amp; quot; Dave Barry es de Marte y Venus . Crown, 1997)
• & amp; quot; Las conquistas normandas son tan divertidas (aunque fundamentadas, como siempre es la comedia de Ayckbourn & amp; apos; s, en verdadera emoción) que simplemente puede perpetuar el concepto erróneo de Ayckbourn como un hábil artista bulevar. Lo que dejaría al público estadounidense aún ignorante del asombroso cuerpo de trabajo de & amp; # x2014; alerta de pronunciamiento controvertido!&erio; # x2014; el mejor dramaturgo vivo en inglés.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Richard Zoglin, & amp; quot; Man of the Moment.& amp; quot; Tiempo , 4 de mayo de 2009)
• & amp; quot; El Inspector, normalmente un hombre tranquilo y tranquilo, amable con su esposa y su familia, aficionado a los libros, genial en su aplicación de la ley y muy generalmente querido en Tolnbridge , ahora se había convertido en una máquina formidable, prácticamente insensible al miedo ordinario.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Edmund Crispin, Trastornos sagrados , 1945)
• & amp; quot; Count & amp; apos; em [es un] cliché que a menudo se ve entre paréntesis después de mencionar un número. Por ejemplo, un artículo se refería a & amp; apos; el calendario seminal de advenimiento de cachorros Andrex con 25 & amp; # x2014; count & amp; apos; em & amp; # x2014; imágenes de cachorros … .& amp; apos; & amp; quot; & amp; amp; nbsp; (David Marsh y Amelia Hodsdon, Guardian Style , 3a ed. Guardian Books, 2010)

Interrumpir frases y el estilo conversacional

• & amp; quot; [S] las interrupciones de la oración pueden fluir naturalmente desde un estilo de conversación. En el siguiente ejemplo, Sebastian Junger parece estar hablando con sus lectores: & amp; apos; Ella sigue intentando & amp; # x2014; qué más hay que hacer?& amp; # x2014; y Stimpson regresa a cubierta para tratar de mantener el Satori apuntando a los mares.&erio;apos; (154) Incluso en Lewis Thomas & amp;apos;s oración a continuación, la interrupción tiene el aire del habla: & amp;apos;Traigo estos bancos de números y sus ciclos repetidos, cuando se reduce a un solo dígito, No por vanidad (aunque admito alguna autocomplacencia) pero más bien lo contrario: revelar que no puedo ser matemático.& amp; apos; (167) El propósito de las interrupciones suele ser agregar información… .& amp; quot;
• & amp; quot; Cómo los escritores puntúan las interrupciones depende de la separación y el énfasis que quieran. … Las comas generalmente dan la menor cantidad de separación y énfasis, los guiones más. Los paréntesis dan mayor separación pero generalmente menos énfasis.& amp; quot ;
  & lt; br & gt ;
  (Donna Gorrell, Estilo y diferencia . Houghton Mifflin, 2005) & lt; / br & gt ;

Interrumpir frases como dispositivo de atención

• & amp; quot; La violencia verbal involucrada en detener la oración de uno y otros para saltar y presentar alguna otra información atrapa la atención del lector y de otros apos de una manera dramática. Crea la sensación de que el escritor no podía esperar hasta la próxima oración para hacer un anuncio relevante a la idea actual. El énfasis de la interrupción es más profundo cuando se usan guiones y cuando la interrupción consiste en una oración completa … .& amp; quot ;
  & lt; br & gt ;
  & amp; quot; Muchos oradores se interrumpen de esta manera, por lo que interrupciones similares en la escritura le dan a la prosa la sensación de haber sido hablada.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; (Robert A. Harris, & amp; amp; nbsp; Escribir con claridad y estilo: & amp; amp; nbsp; Una guía de dispositivos retóricos para escritores contemporáneos .& amp; amp; nbsp; Pyrczak, 2003) & lt; / br & gt ;

& amp; # x203A; Inglés