& lt; img src = «https: //www.thoughtco.com/thmb/iFfCQ904AWb8ZsRoUyOM6RcBAc = / 768×0/filters: no_upscale (): max_bytes (15000): strip_icc ().417w, https://www.thoughtco.com/thmb/pSq_EubOgWczFbEkgq1ZD1TB0=/534×0/filters: no_upscale(): max_bytes (15000): strip_icc (): format (webp) /Getty
En gramática italiana, la particio o participio, es, junto con el infinitivo y el gerundio, un modo verbal inacabado: por sí solo, no define a la persona que actúa o incluso el tiempo de la acción, hasta que se use en una oración.
Casi todos los verbos tienen participios, presentes y pasados (hay excepciones, y algunos tienen uno pero no el otro). Algunos ejemplos de los que tienen ambos son parlare , con parlante (presente) y parlato (pasado) Sapere , con sapiente (presente) y saputo (pasado) agire , con agente (presente) y agito (pasado).
Video destacado
El particio presente se usa con un poco de frecuencia y generalmente como adjetivo o sustantivo (por ejemplo, amante : & amp; quot; lover & amp; quot; como sustantivo o como adjetivo). El partitio passato , por otro lado, es muy importante: se usa, junto con conjugaciones de los verbos auxiliares avere o essere, para crear todos los tiempos compuestos. También se usa como sustantivo, adjetivo y en muchas construcciones de cláusulas secundarias.
Cómo formar el Particio Passato
Los participios pasados regulares se forman dejando caer las terminaciones infinitivas -are , -ere o -ire y agregando, respectivamente, los sufijos -.
Entre los participios pasados regulares de verbos en – están:
- camminare (para caminar): camminato (caminado)
- imparare (para aprender): imparato (aprendido)
- lavare (para lavar): lavato (lavado)
Entre los verbos en – ere:
- credere (para creer): creduto (creído)
- sapere (para saber): saputo (sabía)
- tenere (para mantener): tenuto (mantenido)
Entre los verbos en – ire :
- capire (para comprender): capito (entendido)
- finire (para terminar): finito (terminado)
- sentire (escuchar, sentir): sentito (escuchar / sentir)
Pero muchos, muchos verbos tienen participios pasados irregulares, y este hecho por sí solo es suficiente para hacer que un verbo italiano sea irregular (aunque el resto de la conjugación puede ser completamente regular y # x2014; en el caso de scrivere , por ejemplo, o offrire (tixagb_1.
Entre los muchos participios pasados irregulares están, solo por mencionar algunos : vissuto para el verbo vivere ; Cotto para cuocere ; messo para metro ; rotto para Rompere; preso para prendere; perso para perdere; y, en el caso de Scrivere y offrire como se mencionó anteriormente, scritto y oferto .
Debido a la frecuencia con la que se usan los participios pasados, a medida que aprende sus verbos, merece pasar un tiempo buscándolos en un diccionario italiano (para ver si son regulares o irregulares) y comprometer a los participios pasados a la memoria.
En tiempos compuestos
Los participios pasados son parte de cada tiempo compuesto italiano, junto con una conjugación del verbo auxiliar essere o avere : el indicativo passato prossimo, trapassato prossimo, trapassato remoto, y futuro anteriore; la congiuntivo passato y trapassato; la condizionale passato, El pasado infinitivo, y el pasado gerundio.
Como sabes, Algunos verbos usan el auxiliar essere en sus tiempos compuestos y algunos toman avere : verbos transitivos (con objetos directos) mayormente tomar avere ; verbos de movimiento, verbos reflexivos y recíprocos, y algunos otros verbos intransitivos usan essere . Pero hay muchos verbos intransitivos que toman avere & amp; # x2014; lottare , para luchar y ridere , para reír y amp; #.
El auxiliar afecta el particio solo cuando los verbos se conjugan con essere , en cuyo caso el partitio passato en los tiempos compuestos debe estar de acuerdo con el número y el género del sujeto, o en tiempos compuestos de verbos con avere con pronombres de objetos directos.
Let & amp; apos; s mira un verbo que puede ser transitivo pero también reflexivo & amp; # x2014; vestire & amp; # x2014; y mira cómo se comporta su participio pasado en uno de los tiempos compuestos, el passato prossimo (8
& amp; amp; nbsp ;
Vestire & amp; amp; nbsp;
Vestiresi & amp; amp; nbsp ;
Io
Io ho vestito la bambina.
Io mi sono vestito / a.& amp; amp; nbsp;
Tu
Tu hai vestito la bambina.
Tu ti sei vestito / a.
Lui, lei, Lei
Lui / lei ha vestito la bambina.
Lui / lei si & amp; # xE8; vestito / a.
Noi
Noi abbiamo vestito la bambina.
Noi ci siamo vestiti / e.
Voi
Voi avete vestito la bambina.& amp; amp; nbsp;
Voi vi siete vestiti / e.
Loro, Loro
Loro hanno vestito la bambina.& amp; amp; nbsp;
Loro si sono vestiti / e.
Como puede ver, en el caso del uso transitivo (vestir a la niña), el participio pasado vestito no cambia a través de la conjugación; en forma reflexiva (vestirse) con essere , el participio pasado cambia mucho.
Otros usos del Particio Passato
Además de esta función verbal clara muy importante (utilizada como un verbo), el participio pasado en italiano también tiene otros propósitos:
- Ho visto uno sconosciuto. Vi a un extraño.
Allí, sconosciuto , el participio pasado de sconoscere , se usa como sustantivo.
- Hanno preso una macchina rubata. Se llevaron un auto robado.
Allí, rubato , el participio pasado de rubare , se usa como adjetivo.
Y como ancla a las cláusulas secundarias, un poco como un gerundio o, nuevamente, como un adjetivo:
- Mangiata la pizza, andarono a casa. Habiendo terminado de comer la pizza, se fueron a casa.
- Nel tempo assegnatogli, gli studenti fecero i compiti. En el tiempo que se les dio, los estudiantes hicieron su tarea.
- Stabilita la pace, ricominciarono il lavoro. Una vez establecida la paz, comenzaron a trabajar de nuevo.
- Offeso dal professore, lo studente usc & amp; # xEC; dall & amp; apos; aula. Habiendo sido ofendido por el profesor, el estudiante abandonó el aula.
- Arrivata a casa, mi sdraiai sul letto. Una vez en casa, me acosté en la cama.
- Fecha le circostanze, sono partita. Dadas las circunstancias, me fui.
En esas oraciones, los participios pasados de mangiare ( mangiato ) assegnare ( assegnato ) estabilizar ( stabilito ) ofendere ( offeso ) arrivare ( arrivato ) y atreverse ( dato ) tener pariente, temporal, o valor causal en las cláusulas subordinadas.
Buono studio!
& amp; # x203A; Italiano
