Array

Gomennasai Versus Sumimasen en japonés

-

man apologizing to woman

Ambos & amp; quot; Gomennasai & amp; quot; y & amp; quot; Sumimasen & amp; quot; se usan cuando ha hecho un & amp; amp; nbsp; error o inconveniente a alguien. & amp; quot; Sumimasen & amp; quot; también se usa cuando se expresa un sentimiento de gratitud, pero & amp; quot; Gomennasai & amp; quot; no se puede usar en tales situaciones.

En su mayor parte, se reduce a una cuestión de preferencia personal si usar & amp; quot; Sumimasen & amp; # xFF08; & amp; # x3059; & amp; # x307F; & amp; # x307E; & amp; # x305B; & amp; # xFF09; &.

Video destacado

  • & amp; quot; Sumimasen & amp; quot; es un poco más formal que & amp; quot; Gomennasai.& amp; quot;
  • Cuando te disculpas con el superior o el superior, & amp; quot; Sumimasen & amp; quot; se usa en general.
  • Entre los miembros de la familia o amigos cercanos, es común usar & amp; quot; Gomennasai.& amp; quot; & amp; quot; Gomen ne & amp; quot; o & amp; quot; Gomen & amp; quot; se puede usar en un caso más casual.
  • Las personas mayores tienden a usar & amp; quot; Sumimasen & amp; quot; más que las personas más jóvenes.

& amp; quot; Gomennasai & amp; quot; se puede usar cuando se disculpa con alguien con quien tiene una relación cercana. Pero cuando se habla con superiores o personas con las que uno no está muy cerca, & amp; quot; Sumimasen & amp; quot; o & amp; quot; Moushiwake arimasen & amp; quot; se usan en su lugar, ya que & amp; quot; Gomennasi & amp; quot; puede tener un anillo infantil.& amp; amp; nbsp;

& amp; # x203A; Japonés

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

FOLLOW US

spot_img

Related Stories