Array

¿La expresión francesa & amp; apos; Malgr & amp; # xE9; Que & amp; apos; Toma el subjuntivo?

Malgr & amp; # xE9; que & amp; amp; nbsp; (& amp; quot; aunque, a pesar del hecho de que & amp; quot;) es una frase conjuntiva ( locution conjonctive que requiere la subyunctive
& lt; br & gt ;
Il le fait malgr & amp; # xE9; qu & amp; apos; il pleuve .
& lt; br & gt ;
Él y amp; apos; lo están haciendo a pesar de que está lloviendo.& lt; / br & gt ;
& lt; / br & gt ;

Je suis venu malgr & amp; # xE9; que je n & amp; # x2019; aie pas vraiment le temps.
& lt; br & gt ;
Vine a pesar de que realmente no & amp; # x2019; t tengo tiempo.& lt; / br & gt ;

El corazón del subjuntivo

Esto va al corazón del subjuntivo & amp; amp; nbsp; mood, que & amp; nbsp; se usa para expresar acciones o ideas que son subjetivas o inciertas, como voluntad / deseo, emoción, duda, posibilidad, necesidad y juicio.

El subjuntivo puede parecer abrumador, pero lo que hay que recordar es: el subjuntivo = subjetividad o & amp; amp; nbsp; irrealidad. Usa este estado de ánimo lo suficiente y se convertirá en una segunda naturaleza…y bastante expresivo.

El subjuntivo francés & amp; amp; nbsp; casi siempre se encuentra en cláusulas dependientes introducidas por & amp; amp; nbsp; que & amp; amp; nbsp; o & amp; amp; nbsp; qui , y los temas principales son generalmente dependientes. Por ejemplo:

  • & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; Je veux que tu le fasses . & amp; gt; & amp; amp; nbsp; Quiero que lo hagas.& amp; amp; nbsp;
  • & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; & amp; amp; nbsp; Il faut que nous partions . & amp; gt; & amp; amp; nbsp; Es necesario que nos vayamos.

Las cláusulas dependientes toman la subjuntiva cuando:

  1. Contiene verbos y expresiones que expresan la voluntad de alguien y amp; apos; s, un orden de & amp; nbsp; orden, una necesidad, un consejo o un deseo
  2. Contiene verbos y expresiones de emoción o sentimiento, como miedo, felicidad, ira, arrepentimiento, sorpresa o cualquier otro sentimiento
  3. Contiene verbos y expresiones de duda, posibilidad, suposición y amplificación; nbsp; y opinión
  4. Contiene verbos y expresiones, como & amp;amperio;nbsp; croire que &erio;amperio;nbsp;creer eso)&erio;amperio;nbsp; dire que & amp;amperio;nbsp; (decir eso)&erio;amperio;nbsp; esp & amp;# xE9;r que & amp;amperio;nbsp; (esperar eso)&erio;amperio;nbsp; &erio;#xEA;tre cierto que ( estar seguro de eso)&erio;amperio;nbsp; il para & amp;#xEE;t que & amp;amperio;nbsp; (parece que)&erio;amperio;nbsp; penser que &erio;amperio;nbsp;pensar eso)&erio;amperio;nbsp; savoir que &erio;amperio;nbsp;saber eso)&erio;amperio;nbsp; trouver que &erio;amperio;nbsp;para encontrar / pensar eso) y & amp;amperio;nbsp; vouloir dire que ( para decir eso) que solo requieren el subjuntivo cuando la cláusula es & amp;amperio;nbsp;negativo o interrogatorio. Ellos & amp; amp; nbsp; do & amp; nbsp; no & amp; amp; nbsp; tome el subjuntivo cuando se usan de manera afirmativa, porque expresan hechos que se consideran ciertos & amp; # x2014; al menos en la mente del orador & amp; apos;.
  5. Contiene francés & amp; amp; nbsp; frases conjuntivas & amp; amp; nbsp; ( locutions conjonctives ), grupos de dos o más palabras que tienen la misma función que una conjunción e implican suposiciones.& amp; amp; nbsp;
  6. Video destacado

  7. Contiene el & amp; amp; nbsp; pronombres negativos & amp; amp; nbsp; ne … personne & amp; amp; nbsp; o & amp; amp; nbsp; ne … rien , o el & amp; amp; nbsp; pronombres indefinidos & amp; amp; nbsp; quelqu & amp; apos; un & amp; amp; nbsp; or & amp; amp; nbsp; quel .
  8. Siga las cláusulas principales que contienen & amp; amp; nbsp; superlativos. Tenga en cuenta que en tales casos, & amp; amp; nbsp; el subjuntivo es opcional, dependiendo de cuán concreto se sienta el hablante sobre lo que se dice.& amp; amp; nbsp;

¿Por qué & amp; apos; Malgr & amp; # xE9; Que & amp; apos; Toma el subjuntivo

Malgr & amp; # xE9; que & amp; amp; nbsp; es una de las frases conjuntivas ( locutions conjonctives ) & amp; amp; nbsp; descrito en el número 5, muchos de los cuales se enumeran a continuación. Estos requieren lo subjuntivo porque implican incertidumbre y subjetividad; es mejor tratar de memorizarlos, aunque también puede decidir de acuerdo con el significado del tiempo. Malgr & amp; # xE9; que & amp; amp; nbsp; pertenece a un subconjunto de esta categoría llamado conjunciones de oposición, como bien que , sauf que, sans que (tixagb_1.

Estas frases conjuntivas toman el subjuntivo

  • & amp; # xE0; condición que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; siempre que
  • & amp; # xE0; moins que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; nbsp; a menos que
  • & amp; # xE0; suposer que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; suponiendo que
  • afin que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; así que
  • avant que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; antes
  • bien que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; aunque
  • de crainte que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; por miedo a eso
  • de fa & amp; # xE7; en que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; de modo que, de tal manera que
  • de mani & amp; # xE8; re que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; así que
  • de peur que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; por miedo a eso
  • de sorte que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; así que
  • en admettant que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; suponiendo que
  • en assistant que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; while, hasta
  • encore que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; aunque
  • jusqu & amp; apos; & amp; # xE0; ce que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; hasta
  • pour que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; así que
  • pourvu que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; siempre que
  • quoique & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; aunque
  • quoi que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; lo que sea, no importa qué
  • sans que & amp; amp; nbsp; & amp; gt; & amp; amp; nbsp; sin

Recursos adicionales

El subjuntivo francés
& lt; br & gt ;
Conjunciones francesas
& lt; br & gt ;
El subjuntivador!
& lt; br & gt ;
Prueba: subjuntiva o indicativa?
& lt; / br & gt ;
& lt; / br & gt ;
& lt; / br & gt ;

& amp; # x203A; Francés

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

FOLLOW US

Related Stories