Las palabras par , pare, y pear son homófonos: suenan igual pero tienen diferentes significados. (En términos lingüísticos, estos homófonos son semánticamente no relacionados .) & amp; amp; nbsp;
Definiciones
El sustantivo par se refiere a una pareja o una asociación de dos personas (como & amp;quot;a par de amantes y amp;quot; o para & amp;amperio;nbsp;cosas que son dos de un tipo o están hechas de dos partes correspondientes (como & amp;quot;a par de guantes y amp;quot;. Como verbo, par (o par up o par off ) significa juntar dos personas o cosas. (Consulte también las notas de uso a continuación.)
Video destacado
El verbo pare significa eliminar, recortar, cortar o hacer algo más pequeño o más corto.
El sustantivo pera se refiere a la fruta dulce y jugosa o al árbol en el que crece esta fruta.
Ejemplos
-
& amp; quot; miré en el registro. Un pequeño par de ojos negros me miró ansiosamente desde una bola oscura de pelusa azul con volantes.& amp; quot ;
& lt; br & gt ;
(Douglas Adams & amp; amp; nbsp; and & amp; amp; nbsp; Mark Carwardine, Última oportunidad de ver . Harmony, 1991) & lt; / br & gt ; -
& amp; quot; Después de jugar unos diez juegos contra jugadores humanos, algunos de los jugadores en este experimento fueron & amp; amp; nbsp; emparejado & amp; amp; nbsp; contra oponentes virtuales & amp; # x2014; programas informáticos que habíamos creado.& amp; quot ;
& lt; br & gt ;
(Eyal Winter, & amp; amp; nbsp; Sentirse inteligente: por qué nuestras emociones son más racionales de lo que pensamos . PublicAffairs, 2014) & lt; / br & gt ; - Durante la recesión, las universidades se vieron obligadas a reducir sus presupuestos, despedir personal y aumentar las tarifas de los estudiantes.
-
& amp; quot; He & amp; amp; nbsp; bit en la pera & amp; amp; nbsp; y comió lentamente, saboreando cada bocado de su bondad dulce-tart. Lanzando el núcleo, siguió su camino cantando.& amp; quot ;
& lt; br & gt ;
(& amp; amp; nbsp; E. Rose Sabin, Un poder peligroso . Tor Books, 2004) & lt; / br & gt ; - Los árboles de pera son más tolerantes al frío que los manzanos.
Notas de uso: Par Con plurales
Plurale tantum & amp; nbsp; es el término lingüístico para un sustantivo que aparece solo en plural y no tiene una forma singular (por ejemplo, jeans, pajamas.
-
& amp; quot; Los sustantivos para artículos de vestir que constan de dos partes son . . . tratado como plural: [A] Where & amp; amp; nbsp; son & amp; amp; nbsp; my & amp; amp; nbsp; pantalones ? [B] Son & amp; amp; nbsp; en el dormitorio donde pones & amp; amp; nbsp; ellos . Pero tales sustantivos plurales pueden ser & amp; apos; convertido en & amp; apos; ordinary & amp; amp; nbsp; count nouns & amp; amp; nbsp; por medio de & amp; amp; nbsp; un par de & amp; amp; nbsp; o & amp; .
& lt; br & gt ;
Cuántos & amp; amp; nbsp; pares de jeans azules & amp; amp; nbsp; ¿tienes??& amp; quot; (Geoffrey Leech y Jan Svartvik, & amp; amp; nbsp; Una gramática comunicativa del inglés , 3a ed. Routledge, 2013) & lt; / br & gt ; -
& amp; quot; Supongamos que estamos hablando de tijeras, pinzas, anteojos o pantalones. Tijeras, pinzas, gafas , y pantalones son palabras extrañas; aunque podamos serlo, y de hecho generalmente lo son, hablando de un par de pantalones a nivel de mensaje, tratamos pantalones como un plural, y por lo tanto tiene que marcar el verbo como plural. Siempre decimos & amp; apos; los pantalones son demasiado largos y amp; apos; y nunca debería decir & amp; apos; los pantalones son demasiado largos.& amp; apos; Hablar de pantalones, pantalones se comporta de la misma manera; decimos & amp; apos; aquí están tus pantalones y amp; apos; no & amp; apos; aquí está tu pantalón.& amp; apos; Solo para complicar más las cosas, el plural de estas palabras permanece igual, por lo que podemos decir:
& lt; br & gt ;
Aquí está tu par de pantalones.& lt; br & gt ;
Aquí están tus pantalones.& lt; br & gt ;
Aquí están tus dos pares de pantalones.& lt; br & gt ;
Acabo de pegar tus pantalones juntos, y aquí hay dos pares de pantalones.& lt; / br & gt; & lt; / br & gt; & lt; / br & gt; Tales palabras se llaman pluralia tantum (singular plurale tangle .& amp; quot ;
& lt; br & gt ;
(Trevor A. Harley, & amp; amp; nbsp; Talking the Talk: Language, Psychology, and Science . Psychology Press, 2010) & lt; / br & gt ;
& lt; / br & gt ;
Práctica
(a) En los días fríos uso un ____ extra de calcetines.
(b) Cuando viaje, intente _____ bajar sus pertenencias a lo esencial.
(c) & amp; quot; Papa & amp; amp; nbsp; rebanó el _____ & amp; amp; nbsp; en cuartos y retiró las semillas centrales.& amp; quot ;
& lt; br & gt ;
(Louis F. Biagioni, & amp; amp; nbsp; A la sombra de los Apeninos . Dorrance, 2009) & lt; / br & gt ;
Respuestas
(a) En los días fríos uso un extra & amp; amp; nbsp; par & amp; amp; nbsp; de calcetines.
& lt; br & gt ;
& lt; br & gt ;
(b) Cuando viaje, intente & amp; amp; nbsp; pare & amp; amp; nbsp; baje sus pertenencias a lo esencial.
& lt; br & gt ;
& lt; br & gt ;
(c) & amp; quot; Papa & amp; amp; nbsp; rebanó el & amp; amp; nbsp; pera & amp; amp; nbsp; en cuartos y eliminó las semillas centrales.& amp; quot ;
& lt; br & gt ;
(Louis F. Biagioni, & amp; amp; nbsp; A la sombra de los Apeninos . Dorrance, 2009) & lt; / br & gt ;
& lt; / br & gt ;
& lt; / br & gt ;
& lt; / br & gt ;
& lt; / br & gt ;
& amp; # x203A; Inglés
