Array

Patronímicos suecos

Father and son looking at boats in Stockholm, Sweden.

Hasta el cambio del & amp; amp; nbsp; siglo XX, los apellidos familiares no eran de uso común en Suecia. En cambio, la mayoría de los suecos siguieron un sistema de nombres patronímicos & amp; nbsp, practicado por about & amp; amp; nbsp; 90 & amp; # x2013; 95% de la población.& amp; amp; nbsp; Patronímicos (del griego & amp; amp; nbsp; pater, que significa & amp; amp; nbsp; & amp; quot; padre y & amp;.

Uso de la distinción de género

En Suecia, & amp; amp; nbsp; -son o -dotter fue generalmente & amp; amp; nbsp; agregado al padre y amp; appos; s nombre de pila para distinción de género. Por ejemplo, & amp; amp; nbsp; Johan Andersson sería el hijo de Anders (Anders & amp; # x2019; son) y & amp; amp; nbsp; Anna Svensdotter, la hija de Sven (Svens & amp; # x2019; dotter). Los nombres de son & amp; apos; s se escriben tradicionalmente con un doble s & amp; # x2014; el primero s es el posesivo s &ampos.& amp; quot; Técnicamente, los nombres que ya terminaron en s como Nils o Anders deben tener tres s & amp; apos; s bajo este sistema, pero esa práctica fue & amp; apos; t seguido a menudo. No es raro encontrar emigrantes suecos que abandonen el extra s por razones prácticas, para asimilarse mejor en su nuevo país.

Video destacado

Patronomico sueco & amp; quot; son & amp; quot; los nombres siempre terminan en & amp; amp; nbsp; & amp; quot; son, & amp; quot; y nunca & amp; quot; sen.& amp; quot; En Dinamarca, el patronímico regular es & amp; quot; sen.& amp; quot; En Noruega, ambos se usan, aunque & amp; quot; sen & amp; quot; es más común. Los nombres islandeses tradicionalmente terminan en & amp; quot; son & amp; quot; o & amp; quot; dotir.& amp; quot;

Adoptando nombres naturales

Durante la segunda mitad del siglo XIX, algunas familias en Suecia comenzaron a tomar un apellido adicional para ayudar a distinguirlos de otros del mismo nombre.& amp; amp; nbsp; El uso de un apellido familiar adicional & amp; amp; nbsp; era más común & amp; amp; nbsp; para las personas que se mudaron del campo a la ciudad donde el uso a largo plazo de patronímicos tendría & amp; amp; nbsp; resultó en docenas de personas con el mismo nombre.& amp; amp; nbsp; Estos nombres eran a menudo una composición de palabras tomadas de la naturaleza, a veces llamadas & amp; quot; nombres de la naturaleza.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; Generalmente, los nombres estaban formados por dos características naturales, que pueden o no haber tenido sentido juntos (p. ej. Lindberg de lind para & amp; quot; linden & amp; quot; y berg para & amp; quot; mountain & amp; quot;), aunque a veces una sola palabra compensaría el nombre completo de la familia (p. Falk for & amp; quot; halcón & amp; quot;).

Suecia aprobó la Ley de Adopción de Nombres en diciembre & amp; nbsp; 1901, que exige que todos los ciudadanos adopten aptos aptos para los apellidos & amp; # x2014; nombres que pasarían intactos en lugar de cambiar cada generación. Muchas familias adoptaron su apellido actual como su apellido familiar hereditario; una práctica y amp; nbsp; a menudo referido como un patronímico congelado. En algunos casos, la familia acaba de elegir un nombre que les gustó & amp; # x2014; como un nombre de naturaleza & amp; quot; & amp; quot; un apellido ocupacional relacionado con su comercio, o un nombre que se les dio en el ejército (p. ej. Trygg para & amp; quot; confident & amp; quot;). En este momento, la mayoría de las mujeres que usaban apellidos patronímicos que terminaban en punto cambiaron su apellido a la versión masculina que terminaba en -son.

Una última nota sobre los apellidos patronímicos. Si está interesado en las pruebas de ADN con fines genealógicos, un patronímico congelado generalmente no se remonta a suficientes generaciones para ser útil para un proyecto de apellido de ADN Y. En cambio, considere un proyecto geográfico como el Proyecto de ADN de Suecia.

&erio; # x203A; Historia y amp; amp; Cultura

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

FOLLOW US

Related Stories