En la gramática inglesa, un verbo causal & amp; amp; nbsp; es un verbo & amp; amp; nbsp; usado para indicar que alguna persona o cosa hace & amp; # x2014; o ayuda a hacer & amp; # x2014; algo sucede. Ejemplos de verbos causales y amp; amp; nbsp; include (hacer, causar, permitir, ayudar, tener, habilitar, mantener, mantener, dejar, forzar y exigir), que también pueden denominarse verbos causales o simplemente causales.
Un verbo causal, que puede estar en tiempo alguno, generalmente es seguido por un objeto y otra forma verbal & amp; # x2014; a menudo un infinitivo o a & amp; amp; nbsp; participle & amp; # x2014; y se usan para describir algo que sucede debido a una persona, lugar o cosa cuyas acciones provocan cambios en otra entidad.
Video destacado
Curiosamente, la palabra & amp; quot; cause & amp; quot; isn & amp; apos; t el verbo causal prototípico en inglés porque & amp; quot; cause & amp; quot; tiene una definición mucho más específica y menos utilizada que & amp; quot; make, & amp; quot; que se usa con mayor frecuencia para indicar que alguien hace que algo suceda.
Permite vs. Vamos
La gramática inglesa está llena de pequeñas reglas que ayudan a los hablantes a comprender las vastas subtítulos de uso y estilo. Tal es el caso con las reglas relativas a los verbos causales & amp; quot; allows & amp; quot; y & amp; quot; lets, & amp; quot; en donde ambos transmiten el mismo significado y amp; # x2014; una persona permite que otro haga algo & amp; # x2014; pero requiere diferentes emparejamientos de formas de sustantivos para seguirlos.
La palabra & amp; quot; allow & amp; quot; casi siempre es seguido por un objeto, que a su vez es seguido por la forma infinitiva del verbo & amp; quot; allows & amp; quot; es modificando. Tal es el caso en la oración & amp; quot; Corey permite a sus amigos conversar con él, & amp; quot; en donde permite es el verbo causal, & amp; quot; sus amigos & amp; quot; el objeto de la frase, y & amp; quot; chatear & amp; quot; la forma infinitiva de lo que Corey está permitiendo que hagan sus amigos.
Por otro lado, el verbo causal & amp; quot; lets & amp; quot; casi siempre es seguido por un objeto y luego la forma base del verbo that & amp; apos; s siendo modificado. Tal es el caso en la oración & amp; quot; Corey deja que sus amigos hablen con él, & amp; quot; wherein & amp; quot; lets & amp; quot; es el verbo causal, & amp; quot; sus amigos & amp; quot; el objeto de la frase, y & amp; quot; la forma base del verbo Corey deja que.
El verbo causal más popular
Uno pensaría que & amp; quot; cause & amp; quot; sería el ejemplo más utilizado y típico de verbos causales, pero eso y otros simplemente no es el caso.
El lingüista británico nacido en Uganda Francis Katamba explica en & amp; quot; Morphology & amp; quot; que la palabra & amp; quot; cause & amp; quot; es un verbo causal, pero tiene un significado más especializado (que implica causalidad directa) que & amp; apos; make, & amp; apos; y es mucho menos común.& amp; amp; nbsp;
En cambio, & amp; quot; make & amp; quot; es el verbo causal más común, que también difiere de otros verbos causales en que omite la palabra & amp; quot; to & amp; quot; de cláusulas verbales complementarias que siguen mientras está en forma activa (hacer), pero requiere la palabra & amp; quot; mientras que en forma pasiva de.& amp; quot; Por ejemplo, & amp; quot; Jill me hace correr todos los días, & amp; quot; y & amp; quot; Jill me hizo correr diariamente.& amp; quot;
En ambos sentidos, el verbo causal & amp; quot; make & amp; quot; todavía implica que alguien hace que el sujeto funcione, pero la gramática inglesa dicta que la frase verbal que lo acompaña para & amp; quot; make & amp; quot; difiere para la de & amp; quot; made.& amp; quot; Reglas como estas abundan en uso y estilo, y es importante para el inglés como idioma alternativo (EAL) que los estudiantes comprometan este tipo de pautas a la memoria y al # x2014; como no lo hacen y amp; apos; t a menudo aparecen en otras formas.
Fuente
Katamba, Francis. Morfología . Palgrave Macmillan, 1993.
& amp; # x203A; Inglés
