& amp; quot; Palabras ficticias y amp; quot; No tener significado

En la gramática inglesa, una palabra ficticia es una palabra que tiene una función gramatical pero no un significado léxico específico. Esto también se conoce como improperio sintáctico o a & amp; amp; nbsp; sujeto ficticio . En inglés, el verbo do a veces se conoce como el operador ficticio auxiliar o .

Ejemplos y observaciones

• &erio;quot;Ese primer invierno, eso lluvias y lluvias como si nos hubiéramos mudado a algún lugar extranjero, lejos del desierto; eso lluvias y eso lluvias, y el agua sube al escalón trasero y creo que entrará en la casa.& amp; quot ;
  & lt; br & gt ;
  (Beth Alvorado, Antropologías: una memoria familiar .& amp; amp; nbsp; University Of Iowa Press, 2011) & lt; / br & gt ;
• & amp; quot; Qué haces quieres de mí? Un consejero matrimonial? Todo lo que sé es esto: nadie y amp; apos; es muy grande en primer lugar, y me parece que todos pasan toda su vida derribando a todos los demás.& amp; quot ;
  & lt; br & gt ;
  (Ken Kesey, Uno voló sobre el nido de cuco y amp; apos; s .& amp; amp; nbsp; Viking Press, 1962) & lt; / br & gt ;
• & amp; quot; Todo estaba tan quieto. Ocasionalmente & amp; amp; nbsp; allí estaban los zumbidos y clics de una cortadora de césped o los chillidos de una banda de niños que se dirigían a casa desde la escuela. Allí estaban los insectos y las aves. Era una vida sencilla y sencilla que había elegido.& amp; quot ;
  & lt; br & gt ;
  (Alice Elliott Dark, & amp; quot; In the Gloaming.& amp; quot; The New Yorker , 1994) & lt; / br & gt ;
• & amp; quot; Do & amp; quot; como el operador ficticio y & amp; quot; It & amp; quot; como un sujeto ficticio
  & lt; br & gt ;
  &erio;quot;T]El verbo hacer , utilizado como auxiliar, a menudo se le llama el tonto operador porque no tiene significado propio pero existe simplemente para llenar el & amp;apos;ranura y amp;apos; del operador cuando se necesita formar un operador (por ejemplo) oraciones negativas o interrogativas. De manera similar, se puede llamar un tema ficticio cuando llena el espacio del sujeto en oraciones como: Es una pena que hayan perdido tanto tiempo. & amp; quot ;
  & lt; br & gt ;
  (Geoffrey N. Leech, Un glosario de gramática inglesa . Edinburgh University & amp; amp; nbsp; Press, 2006) & lt; / br & gt ;
  & lt; / br & gt ;

Video destacado

• Dummy Pronouns
  & lt; br & gt ;
  & amp; quot; Allí también hay pronombres que don & amp; apos; no significan nada en absoluto. Pronombres ficticios , ellos y amp; apos; se llaman, y los encontramos todo el tiempo (lees uno en la oración anterior). Ellos & amp; apos; re esos pronombres que existen solo porque el idioma inglés exige que cada oración contenga un tema: el en & amp; apos; It & amp; apos; s lloviendo & amp; apos; o el allí en &Apo.& amp; apos; (Nota: el allí solo funciona como un ejemplo de un pronombre ficticio si no estoy señalando un cobertizo, y no estoy cerca de mi patio trasero.) & amp; quot ;
  & lt; br & gt ;
  (Jessica Love, & amp; quot; Me llegan.& amp; quot; The American Scholar , primavera de 2010)
  & lt; br & gt ;
  & amp; quot; En el caso de referencia, el significado de una palabra ficticia puede determinarse por lo que se imparte antes o después de la aparición de la palabra ficticia. En general, la palabra ficticia es un pronombre.
  & lt; br & gt ;
  Veo que John está aquí. Él ha cambiado un poco.
  & lt; br & gt ;
  Ella ciertamente ha cambiado. No, detrás de John. Me refiero a Karin.& amp; quot; (J. Renkema, Estudios de discurso . John Benjamins, 2004) & lt; / br & gt ;
  & lt; / br & gt ;
  & lt; / br & gt ;
  & lt; / br & gt ;
  & lt; / br & gt ;
• & amp; quot; There & amp; quot; como un sujeto ficticio
  & lt; br & gt ;
  & amp; quot; Al usar allí como un sujeto ficticio , el escritor o el orador pueden retrasar la introducción del sujeto real de la oración. Allí se llama sujeto ficticio… porque no tiene significado en sí mismo & amp; # x2014; su función es colocar al sujeto real en una posición más prominente.& amp; quot ;
  & lt; br & gt ;
  (Sara Thorne, Dominando el idioma inglés avanzado . Palgrave Macmillan, 2008) & lt; / br & gt ;
  & lt; / br & gt ;