Array

Sustantivos atributivos en gramática

-

& lt; img src = «https: //www.thoughtco.com/thmb/Uxv1UmRAQX8KzIuQKUPU-gigqAc = / 768×0/filters: no_upscale (): max_bytes (15000): strip_icc () 7.7/10/6VWrwfQpvSQqee0cmsqqKpp98yU = / 417×0 / filters: no_upscale (): max_bytes (150000): strip_icc (): format (webp) / GettyImages-1740

En la gramática inglesa, un sustantivo atributivo es un nombre & amp; amp; nbsp; que modifica otro sustantivo y funciona como un adjetivo. También conocido como & amp; amp; nbsp; noun premodifier , a noun adjunct y a adjectbive 1 .& amp; amp; nbsp;

& amp; quot; Es normal que el primer sustantivo atributivo o atributivo de una secuencia sea singular, & amp; quot; dice Geoffrey Leech. & amp; quot; Sin embargo, estudios de inglés reciente . . . han notado la variedad aparentemente creciente de formaciones con un sustantivo atributivo plural & amp; quot ;. Los ejemplos incluyen & amp; quot; deportes coche, & amp; quot; &erio; quot; mujeres líderes, & amp; quot; y & amp; quot; derechos de animales .& amp; quot;

Video destacado

Ejemplos y observaciones:

  • El rey Tutankamón es conocido como & amp; quot; boy king & amp; quot; porque se convirtió en el faraón de Egipto a la edad de nueve años.
  • & amp; quot; Fuera de la ventana abierta
    & lt; br & gt ;
    El aire de la mañana está inundado de ángeles.& amp; quot ;
    & lt; br & gt ;
    (Richard Wilbur. & amp; quot; Love nos llama a las cosas de este mundo, & amp; quot; 1956) & lt; / br & gt ;
    & lt; / br & gt ;
  • Obtuvimos el permiso de un funcionario del gobierno .
  • Nuestro hijo fue expulsado de la guardería .
  • Sustantivos atributivos en el Diccionario
    & lt; br & gt ;
    – & amp; quot; La etiqueta cursiva a menudo atribuida colocada después de la etiqueta funcional n indica que el sustantivo a menudo se usa como un adjetivo equivalente en posición atributiva antes de otro sustantivo:
    & lt; br & gt ;
    bot-tle . . . n, a menudo atribuible
    & lt; br & gt ;
    busi-ness . . . n, a menudo atribuible
    & lt; br & gt ;
    Ejemplos del uso atributivo de estos sustantivos son abrebotellas y ética empresarial .
    & lt; br & gt ;
    & amp; quot; Si bien cualquier sustantivo puede usarse ocasionalmente de forma atributiva, la etiqueta a menudo atribuida se limita a aquellos que tienen un uso atributivo amplio. Esta etiqueta no se usa cuando se ingresa una homografía adjetiva (como hierro o papel ). Y no se usa en compuestos abiertos (como alimentos saludables ) que se pueden usar de forma atributiva con un guión insertado (como en tienda de alimentos saludables ).& amp; quot ;
    & lt; br & gt ;
    – & amp; quot; Webster & amp; apos; s Nuevo Diccionario Internacional . . . no llama a todos los sustantivos capaces de usar un adjetivo, sino a algunos como efectivo, tierra, mente etc. están etiquetados y amp; apos; n (oun) a menudo atribuibles (utivos).& amp; apos; Sin embargo, la distinción entre palabras que son & amp; apos; n a menudo attrib & amp; apos; y palabras que son & amp; apos; adj & amp; apos; no es preciso, como afirman los propios editores . . .. Además, incluso un autor puede proporcionar explicaciones diferentes para casos similares. Gove (1964: 165), por ejemplo, considera la palabra cero en modificación cero un adjetivo a la luz de sus usos atributivos y predictivos, a pesar de que no inflexiona para el grado ni admite modificaciones adverbiales. Sin embargo, sorprendentemente, para la ensalada de macarrones , aparentemente similar al ejemplo de modificación cero , argumenta que parece haber un & amp; apos; sentimiento fuerte & amp; apos; contra macbaroni (tixbject1).& amp; quot; & lt; / br & gt ;
    & lt; / br & gt ;
    & lt; / br & gt ;
    & lt; / br & gt ;
    & lt; / br & gt ;
    & lt; / br & gt ;
  • Posicionamiento de sustantivos atributivos
    & lt; br & gt ;
    & amp; quot; [A] ny noun puede ocurrir en tres posiciones sintácticas: como sujeto, objeto directo y objeto indirecto. Pero en su función secundaria de un atributo sustantivo, ocurre solo en una posición & amp; # x2014; antes de un sustantivo. Es cierto que un sustantivo atributivo puede modificar los tres tipos de argumento predicado. Pero estas tres posiciones sintácticas cuentan como una porque la función atributiva del sustantivo atributivo es idéntica en todas estas posiciones.& amp; quot; & lt; / br & gt ;
  • Pauta de uso: Múltiples sustantivos atributos
    & lt; br & gt ;
    & amp; quot; Usted ve grupos de sustantivos en propuestas técnicas y documentación técnica. Por ejemplo, aquí y en la lista de Apos, un título que apareció en una propuesta que recibí: FABX TRANSMISSION NETWORK ACCESS COST OPTIMIZATION PROPUESTA Isn & amp; apos; t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t goya?…
    & lt; br & gt ;
    & amp; quot; Tenga en cuenta que siempre ha sido legal en inglés usar un sustantivo para modificar otro sustantivo. El primer sustantivo funciona como un adjetivo en dicha construcción y generalmente se llama & amp; apos; sustantivo atributivo .& amp; apos; Ejemplos son compañía telefónica, teléfono celular, parada de autobús, certificado de matrimonio, librería y laboratorio de materiales . El problema surge cuando una gran cantidad de sustantivos están repletos. El pobre lector y el cerebro de los Apos no tiene forma de decodificar este desastre hasta que él o ella ya lo hayan pasado una vez. Luego, el lector tiene que volver a pasar, averiguar qué sustantivos funcionan como sustantivos, cuáles son adjetivos y qué va con qué, y tratar de darle sentido.
    & lt; br & gt ;
    & amp; quot; Si te atrapas escribiendo un grupo de sustantivos, ¿qué debes hacer?? Primero, identifique el sustantivo clave en la secuencia. Luego ponlo al frente. Busque la oportunidad de usar un verbo y don & amp; apos; t dude en vincular sus palabras con nuevas preposiciones.& amp; quot; & lt; / br & gt ;
    & lt; / br & gt ;
    & lt; / br & gt ;
  • Puntuación con sustantivos atributivos
    & lt; br & gt ;
    – & amp; quot; Sustantivos atributivos . El apóstrofe se omite cuando termina un sustantivo de cabeza plural s funciona como un adjetivo más que como un poseedor; en otras palabras, cuando la relación entre el sustantivo de cabeza plural y el segundo sustantivo podría expresarse mediante las preposiciones & amp;apos;para & amp;apos; o & amp;apos;por & amp;apos; en lugar de lo posesivo & amp;apos;de & amp;apos;: unión de carpinteros, Nueva York Mets primera base. Sin embargo, si la forma plural del sustantivo principal no termina en s , se usa el apóstrofe: la gente y la república de los apostos, un hospital de niños y amp; apos; s. Esta convención explica la ausencia de un apóstrofe en sustantivos tan adecuados como Teachers College (en la ciudad de Nueva York), Department of Veterans Affairs y Consumers Union…
    & lt; br & gt ;
    & amp; quot; Un problema final relacionado con adjetivos y adverbios surge del hecho de que ni & amp; apos; adjectiveness & amp; apos; ni & amp; apos; adverbiality & amp; apos; es una cualidad inherente a una palabra. Home , por ejemplo, puede funcionar como un sustantivo (& amp; apos; este es nuestro hogar y amp; apos;), como un adjetivo (& amp; apos; Pruebe nuestra cocina casera y amp; apos;), o como un adverbio (& amp; apos; fuimos a casa y amp; apos;). Porque los sustantivos pueden funcionar como adjetivos (el término técnico para un sustantivo que modifica un sustantivo posterior es sustantivo atributivo ), & amp; apos; oficinas gubernamentales & amp; apos; es tan correcto como & amp; # x2014; y muchos dirían preferible a & amp; # x2014;.& amp; apos; & amp; quot; & lt; / br & gt ;
    & lt; / br & gt ;

Fuentes: & amp; amp; nbsp ;

Balteiro, & amp; amp; nbsp; & amp; # x200B; Isabel.& amp; amp; nbsp; La direccionalidad de la conversión en inglés: un estudio diacrónico . Peter Lang AG, 2007

Cambio en el inglés contemporáneo: un estudio gramatical , 2010

Einshohn, Amy.& amp; amp; nbsp; The Copyeditor & amp; apos; s Handbook , 2a ed. University of California Press, 2006

Merriam-Webster & amp; apos; s Collegiate Dictionary , 11a ed. Merriam-Webster, 2004

Sant, Tom.& amp; amp; nbsp; Propuestas comerciales persuasivas , 2a ed. AMACOM, 2004

Shaumyan, Sebastian.& amp; amp; nbsp; Signos, mente y realidad: una teoría del lenguaje como modelo popular del mundo . John Benjamins, 2006

& amp; # x203A; Inglés

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

FOLLOW US

spot_img

Related Stories