Array

Todos vs. Todos: cómo elegir la palabra correcta

Group of young people sitting in circle on grass, elevated view

& amp; quot; Everyone & amp; quot; y & amp; quot; every & amp; quot; tienen roles similares que desempeñar en el idioma inglés, pero estos roles son & amp; apos; t exactamente lo mismo. & amp; quot; Everyone & amp; quot; siempre se refiere a los seres humanos, mientras que & amp; quot; every & amp; quot; podría referirse a los miembros de un grupo de cualquier tipo de cosa.

Cómo usar & amp; quot; Everyone & amp; quot;

La palabra & amp; quot; everyone & amp; quot; es un pronombre indefinido. Es decir, es un pronombre que se refiere a un grupo indefinido de personas. & amp; quot; Everyone & amp; quot; (una palabra) es sinónimo de & amp; quot; everybody & amp; quot; (aunque & amp; quot; everybody & amp; quot; es un poco menos formal), y significa todas las personas, cada persona, como en & amp; quot; más temprano o más tarde, .& amp; quot; & amp; quot; Everyone & amp; quot; siempre se refiere a las personas, a los humanos o a la humanidad en general.

Video destacado
& lt; imagen & gt ;
& lt; / imagen & gt ;

Cómo usar & amp; quot; Every One & amp; quot;

La frase & amp; quot; every & amp; quot; (que combina un modificador y un sustantivo) es más explícito, refiriéndose a cada individuo o cosa en un grupo en particular, como en & amp; quot; Todos de nuestros amigos han ido al zoológico.& amp; quot; & amp; quot; Every & amp; quot; generalmente es seguido por la preposición & amp; quot; of .& amp; quot; En la práctica, & amp; quot; every & amp; quot; es casi sinónimo de & amp; quot; cada uno de un conjunto, & amp; quot; por lo tanto, no necesariamente se refiere a las personas en absoluto; por lo tanto, debe indicar a quién o a qué se refiere.

Ejemplos

Si usted & amp; apos; se refiere a los seres humanos, su elección de & amp; quot; everyone & amp; quot; versus & amp; quot; every & amp; quot; es una cuestión de intención. Si quiere hacer una generalización que signifique cada persona, use & amp; quot; everyone.& amp; quot;

  • & amp; quot; Todos aman las papas y amp; quot; y & amp; quot; Todos en la cafetería aman las papas y amp; quot; son declaraciones generales.
  • & amp; quot; Todos aman a Raymond & amp; quot; fue un programa de televisión popular, pero no a todos les gustó.

Si desea ser específico o enfático, use & amp; quot; every & amp; quot; y asegúrese de indicar quién & amp; quot; one & amp; quot; se refiere a.

  • & amp; quot; Todos de los estudiantes en la cafetería aman las papas y el quot; define quién & amp; quot; one & amp; quot; se refiere a.
  • & amp; quot; Dios nos bendiga cada uno !& amp; quot; hablado por Tiny Tim en Charles Dickens & amp; apos; & amp; quot; A Christmas Carol, & amp; quot; es una bendición específica para & amp; quot; us.& amp; quot; Si hubiera omitido el & amp; quot; us, & amp; quot; Dickens tendría que haber escrito & amp; quot; Dios bendiga a todos & amp; quot; o & amp; quot; Dios nos bendiga a cada uno de nosotros, & amp; quot; ninguno de los cuales es tan memorable como el original.

Por otro lado, si se refiere a objetos no humanos, use siempre & amp; quot; every & amp; quot; como en

  • Cada una de esas papas está podrida.
  • & amp; quot; I & amp; apos; he contado cada uno de esas sillas, y sé que no hay suficientes asientos para todos que & amp; apos; scoming.& amp; quot; En este caso, & amp; quot; every & amp; quot; podría ser reemplazado por & amp; quot; each, & amp; quot; but & amp; quot; every & amp; quot; es más enfático.

Cómo recordar la diferencia

& amp; quot; Everyone & amp; quot; siempre se refiere a las personas. & amp; quot; Cada uno, & amp; quot; por otro lado, es sinónimo de & amp; quot; each & amp; quot; y puede referirse a personas o cualquier otra cosa, viviendo o no. Puedes usar & amp; apos; t use & amp; quot; each & amp; quot; en una oración sin identificar quién o qué & amp; quot; each & amp; quot; se refiere a, y lo mismo es cierto para & amp; quot; every one.& amp; quot;

Fuentes

  • & amp; quot; Todos; Todos.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; The Chicago Manual of Style, 16th ed., University of Chicago Press, 2010, p. 280.
  • & amp; quot; Everyone | Definición de todos en inglés por Oxford Dictionaries.& amp; quot; & amp; amp; nbsp; Diccionarios de Oxford | Inglés, Diccionarios de Oxford.

& amp; # x203A; Inglés

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

FOLLOW US

Related Stories