& lt; img src = «https://www.thoughtco.com/thmb/R1pPggriOJfivJS6ARASFdz3TC0=/768×0/filters: no_upscale(): max_bytes (150000): strip_icc (): format (webp) 35.5/1/20 (5/10/2/20/1
Los viajeros a Francia y otras áreas francófonas del mundo pueden ponerse al volante de un automóvil y conducir. Si está en ese grupo, necesitará saber algunas palabras en francés relacionadas con la conducción.
Al final de esta lección de vocabulario francés, podrá identificar varias partes de un automóvil, estar familiarizado con la navegación y saber hablar sobre personas y carreteras en francés. Es una lección fácil y que le resultará útil mientras viaja.
Si decide conducir y necesita alquilar un automóvil, encontrará palabras más útiles en frases en la clase de viaje de Francia.
Video destacado
Nota: Muchas de las palabras a continuación están vinculadas a archivos .wav. Simplemente haga clic en el enlace para escuchar la pronunciación.
Vehículos en carretera ( V & amp; # xE9; hicules sur la route)
En primer lugar, debe aprender las palabras francesas para los tipos básicos de vehículos (v & amp; # xE9; hicules ) que encontrará en la carretera. Todos estos son parte del transporte ( le & amp; amp; nbsp; transport ) .
- Coche – & amp; amp; nbsp; une & amp; amp; nbsp; auto & amp; amp; nbsp; ( apocope * & amp; nbsp; of & amp; amp; nbsp; automóvil) & amp; nbsp; 1
-
Bicicleta – & amp; amp; nbsp; une & amp; amp; nbsp; bicyclette & amp; amp; nbsp; o un & amp; amp; nbsp; v & amp; xE9; lo & amp; nbsp; (
- Moto – & amp; amp; nbsp; une & amp; amp; nbsp; moto & amp; amp; nbsp; (apocope & amp; amp; nbsp; of & amp; amp; nbsp; motocyclette) (tix
- Bus – & amp; amp; nbsp; l & amp; apos; autobus
- Camión – & amp; amp; nbsp; un camion
- Taxi – un & amp; amp; nbsp; taxi
* ¿Qué es un apócopo?? Es una palabra que es una versión abreviada de la palabra original. En francés, la palabra & amp; amp; nbsp; automóvil & amp; amp; nbsp; is a menudo & amp; amp; nbsp; acortado a & amp; amp; nbsp; auto , tal como está en inglés.
People & amp; amp; nbsp; en el camino ( Les gens sur la route )
Mientras conduce, hay algunas personas que conocerá. Por supuesto, otros conductores ( conductores ) están entre ellos.
Driver – & amp; amp; nbsp; un & amp; amp; nbsp; conducteur & amp; amp; nbsp; (coincipo falso y amp; amp; nbsp; de conductor)
- Driver & amp; apos; s licencia – & amp; amp; nbsp; un permis de conduire
Oficial de policía – & amp; amp; nbsp; un policier
autostop & amp; amp; nbsp; – & amp; amp; nbsp; l & amp; apos; auto-stop & amp; amp; nbsp; (m)
- Para hacer autostop – & amp; amp; nbsp; faire de l & amp; apos; auto-stop & amp; amp; nbsp;
- Hitchhiker – & amp; amp; nbsp; un auto & amp; amp; nbsp; stoppeur
Tipos de carreteras ( Tipos de rutas )
Incluso si no está en un automóvil, le resultará útil conocer las palabras francesas para varios tipos de carreteras.& amp; amp; nbsp; & amp; # x200B ;
& lt; br & gt ;
Street ( la rue ) es la que encontrará con más frecuencia, ya que se usa en los nombres de muchas calles. Por ejemplo, las calles famosas de París incluyen la Rue de Barres, la Rue de l & amp; apos; Abreuvoir y la Rue Montorgueil.& lt; / br & gt ;
- Calle – & amp; amp; nbsp; la & amp; amp; nbsp; rue
- Autopista – & amp; amp; nbsp; une & amp; amp; nbsp; autoroute
- Círculo de tráfico – & amp; amp; nbsp; rond-point & amp; amp; nbsp; (puede variar de un país a otro)
- Corte – cour
Peaje – & amp; amp; nbsp; un & amp; amp; nbsp; p & amp; # xE9; age
- Carretera de peaje – & amp; amp; nbsp; une autoroute & amp; # xE0; p & amp; # xE9; age & amp; amp; nbsp;
- Para pagar un peaje – & amp; amp; nbsp; de payer un & amp; amp; nbsp; p & amp; # xE9; age
Conduciendo el automóvil
Ahora que sabe qué, quién y dónde conducirá, es hora de aprender las palabras para cómo conducir en francés.
Para conducir – & amp; amp; nbsp; conduire & amp; amp; nbsp; o & amp; amp; nbsp; rouler
En el camino – & amp; amp; nbsp; en ruta
Trip – & amp; amp; nbsp; une & amp; amp; nbsp; excursion
- Para realizar caminatas / viajes – & amp; amp; nbsp; excursionista & amp; amp; nbsp;
Ir / moverse (en referencia a automóviles y tráfico) – & amp; amp; nbsp; circulador
Navegación
Si su navegador habla en francés mientras conduce, estas palabras son absolutamente esenciales. Sin ellos, puede tomar un giro equivocado ( mauvais tournant ) .
En línea recta – & amp; amp; nbsp; tout droit
Para cruzar – & amp; amp; nbsp; traverser
Para girar – tourner
- A la derecha – & amp; amp; nbsp; & amp; # xE0; droite
- A la izquierda – & amp; amp; nbsp; & amp; # xE0; gauche
- Señal de giro – & amp; amp; nbsp; l e & amp; amp; nbsp; clignotant
Para estacionar – & amp; amp; nbsp; stationner
Para pasar – & amp; amp; nbsp; duplicador
Tráfico
Los semáforos son inevitables y, con suerte, no quedará atrapado en un atasco. Sin embargo, es mejor estar preparado y siempre puede practicar su francés si se atasca en el tráfico ( circulación ) .
- Pare la luz – & amp; amp; nbsp; le & amp; amp; nbsp; feu & amp; amp; nbsp; rouge
- Mermelada de tráfico – & amp; amp; nbsp; un & amp; amp; nbsp; embouteillage
Y, & amp; amp; nbsp; con suerte, su automóvil no se descompone en el tráfico. Si es así, puede estar preparado para explicárselo a alguien.
- Desglosado – & amp; amp; nbsp; en panne & amp; amp; nbsp;
- Para desglosar – & amp; amp; nbsp; & amp; # xEA; tre / tomber en panne
En la gasolinera
Si elige conducir, es inevitable una parada en la estación de servicio ( une & amp; amp; nbsp; station-service ) . Es importante saber qué tipo de gas necesita su automóvil.
- Gas / gasolina – & amp; amp; nbsp; de l & amp; apos; essence & amp; amp; nbsp; (f)
- Gas regular – & amp; amp; nbsp; esencia ordinaire
- Gas premium – esencia & amp; amp; nbsp; du & amp; amp; nbsp; super
- Diesel – & amp; amp; nbsp; le gasoil, gazol
Para llenarlo – & amp; amp; nbsp; faire le plein
Partes de un automóvil
Finalmente, terminaremos nuestra clase de manejo en francés con un vistazo rápido a algunas partes del automóvil.
- Pedal de gas – & amp; amp; nbsp; un & amp; amp; nbsp; acc & amp; # xE9; l & amp; # xE9; rateur
- Acelerador – & amp; amp; nbsp; un & amp; amp; nbsp; champignon & amp; amp; nbsp; (informal)
- Volante – le & amp; amp; nbsp; volant
- Stick shift – & amp; amp; nbsp; la bo & amp; # xEE; te manuelle
- Parabrisas – & amp; amp; nbsp; un & amp; amp; nbsp; pare-brise
- Limpiaparabrisas – & amp; amp; nbsp; les & amp; amp; nbsp; essuie-glaces
- Faros delanteros – les & amp; amp; nbsp; phares
- Vigas altas – & amp; amp; nbsp; les & amp; amp; nbsp; feux & amp; amp; nbsp; de & amp; amp; nbsp; route
- Frenos – les & amp; amp; nbsp; freins
- Luces de freno – & amp; amp; nbsp; le & amp; amp; nbsp; feux & amp; amp; nbsp; de & amp; amp; nbsp; stop
& amp; # x203A; Francés
